Parisian Gentleman


Les fondamentaux de l’élégance – partie 3. Les proportions (partie 2) : le pantalon de costume

by hugoparis

(Tiré des travaux d’Alan Flusser, auteur de « Dressing the Man »)

LE PANTALON DE COSTUME

Les pantalons de costume doivent prolonger la ligne de la veste. Ainsi les vestes à poitrine complète (« fuller-chested » ndt) seront accompagnées de pantalons de coupe classique (« fuller-cut » ndt), alors que les vestes plus ajustées seront accompagnées par des pantalons plus étroits.

La mentalité « jean’s » des années 60 avec des pantalons portés sur les hanches a enfin disparu. Même chose pour « l’ère Pierre Cardin » (70′s) et ses pantalons étroits à taille basse.

Aujourd’hui une bonne partie des pantalons de costumes offrent une ou plusieurs pinces pour procurer à la fois du confort et un allongement général de la silhouette. Ils sont portés à la taille naturelle et leur largeur est plus grande au genou qu’en bas, afin de respecter la ligne naturelle du corps.

Il est un fait que les pantalons de costume devraient être portés à la taille et pas aux hanches. Un pantalon porté à la taille naturelle fera paraître la taille plus fine et « remplira » en outre la partie basse ouverte de la veste, procurant un allongement global et salutaire de la plupart des silhouettes.

rise_comparisonLe pantalon de gauche porté à la taille naturelle remplit le vide entre le pantalon et la veste (contrairement au pantalon de droite porté sur les hanches). Il emphase également la ligne de la jambe. Crédit photo : The Sartorialist

Cheers, HUGO


12 commentaires

Julien Scavini — 12 août 2009 12:43

Ah très bien! Pour ma part, je suis un fervent défenseur de la taille haute dites naturelle, avec bretelle. Mais le fait est que je préfère la coupe un peu plus fit du pantalon de droite… Quant aux bas revers, l’anglophile que je suis n’est pas franchement pour… chacun ses goûts.

Zouloo — 23 août 2009 22:28

C’est quand même très vieux jeu les pantalons de costume à pinces et portés au niveau du nombril. Je ne suis certainement pas un fin connaisseur de l’art sartorial comme vous, mais pour ma part, je préfère largement la silhouette du type à droite. Sans compter qu’un allongement de la silhouette n’est pas toujours profitable ; pensez aussi à ceux qui font plus d’1m85 …

Julien Scavini — 27 août 2009 16:34

Hello zouloo!

Oui je suis bien d’accord qu’à pince ce n’est pas le top. Ceci dit, la taille haute, donc portée avec des bretelles, est bien plus agréable que la ceinture. Cela serre moins et donne une silhouette bien plus élégante. Mais je suis d’accord, le pantalon de gauche a quelque chose qui me dérange, et qui n’est pas seulement du à la taille haute à mon avis, mais plutôt à la coupe…

Nicolas 18 — 22 septembre 2009 15:22

Au risque de choquer les puristes, je suis assez partisans du pantalon porté sur le haut des hanches, la ceinture ne venant alors pas comprimer l’abdomen, mais reposer sur les hanches. Quant aux pantalons tailles hautes, je ne les conçois que portés avec des bretelles, et sous des vestes qui soient de vraies trois boutons. Celui de la photo de gauche me parait un tantinet trop ample.

sifran — 07 octobre 2009 13:11

Plutôt difficile d’utiliser ces deux photos pour comparer.
Celle de gauche est prise en contre plongée, c’est-à-dire de bas en haut, cela se voit bien aux immeubles en arrière plan. Cela a pour effet d’allonger la silhouette et de faire paraître le pantalon plus large.
Celle de droite est prise à hauteur d’oeil du photographe qui ne devait être petit.
Autre différence, les mains dans les poches de l’homme de droite qui écartent mécaniquement les devants de la veste.
La ligne peut être très différente les bras le long du corps.
Il n’en demeure pas moins que voir quelque chose briller, la boucle de ceinture, sous le boutonnage de la veste, ce n’est pas top. Avantage aux bretelles quelle que soit la hauteur de taille du pantalon.
slt

KIKI90 — 26 octobre 2009 12:55

Oui, effectivement, le pantalon à pince porté à la taille doit être ce qui se fait de mieux (puisque vous le dite. Non, décidément je ne porterai pas ainsi, enfin pas avant la retraite…

Pierre — 28 juin 2010 18:23

Bonjour Hugo,

En lien avec cet article, j’aimerais avoir votre avis sur un point qui me hante : la question de la longueur du pantalon. A quoi voit-on que c’est la bonne longueur ?
Et y a-t-il une réelle utilité à l’ourlet en biais ?

J’avoue que plus je regarde mes pantalons, plus j’ai l’impression qu’ils tire-bouchonnent atrocement, en un « accordéon » inélégant…

Au plaisir de vous lire.

hugoparis — 29 juin 2010 12:09

En réponse à la question qui vous « hante », voici un premier principe : il vaut mieux un pantalon légèrement trop court que trop long. Ensuite la bonne longueur est essentiellement une affaire d’oeil, mais l’un des principes consiste à faire tomber l’arrière du pantalon au maximum à la moitié du talon de vos souliers. Cela vous évitera l’aspect « tire-bouchon », qui est, en effet, particulièrement inesthétique. Un bon retoucheur avec une bonne culture (et pas un vendeur en boutique), pourra vous aider efficacement à peu de frais. HUGO

Pierre — 29 juin 2010 17:55

Merci beaucoup pour votre réponse très instructive, comme toujours. Si j’ose dire, cela me sauve la mise ;)
Pierre

Maverick — 20 juillet 2010 21:52

Tout à fait d’accord. Le pantalon remonté est toujours associé aux  »papis ». Cependant je pense que la façon de porter le pantalon doit rester personnelle. Le but étant quand même de se sentir à l’aise.

Jérémie Fischer — 05 février 2011 21:07

Pantalon à taille naturelle ok, mais avec la cravate ne dépassant pas la moitié de la boucle de ceinture, ne va t’il pas y avoir un malaise sur les proportion dans le cas ou le costume est ouvert ? Apres il est clair que je trouve toujours cela inesthétique, ce morceau de chemise ou de cravate que l’on voit sous le bouton fermé …

andrei — 10 juillet 2011 13:20

La bonne longueur du pantalon, c’est un vaste débat…

Jusqu’au milieu des années 2000, je portais les chaussettes assorties soit à la cravate, soit à la chemise. A ce titre, je me sentais obligé de porter le pantalon un poil court !

Vers le milieu des années 2000, arrive le revirement : j’assortis les chaussettes à la couleur du pantalon et je me lasse de voir ce dernier remonter quasiment à mi-mollet lorsque je m’assois! Résultat des courses, mes derniers pantalons en date sont un poil trop longs et cassent à la limite du tire-bouchon…

Les pantalons à pinces me semblent toujours être le must du must, mais c’est définitivement passé de mode. Dommage !

Articles associés

Conseils aux hommes de grande taille

Gentlemen, nous reprenons aujourd’hui notre analyse des différents types de morphologies et des « règles » vestimentaires afférentes. Cet article consacré aux grands fondamentaux que les hommes de grande taille devraient connaître et utiliser à leur avantage, est largement inspiré du chapitre 5 de « The Suit », ouvrage dont nous avons déjà traduit, dans ces colonnes, plusieurs chapitres. [...]

Lire – ‘Conseils aux hommes de grande taille’
Hacking-Ticket-Pocket-with-

Une règle d’or de l’élégance : ne jamais tout coordonner !

Gentlemen, voici un conseil très intéressant exhumé des pages de l’antédiluvien ouvrage « ABC of men’s fashion » écrit en 1964 par Sir Edwin Hardy Amies, styliste phare des années 60 et – accessoirement – habilleur de la Reine d’Angleterre, qui à l’époque animait une rubrique « élégance masculine » pour Esquire Magazine. Ce conseil, qui est à mon [...]

Lire – ‘Une règle d’or de l’élégance : ne jamais tout coordonner !’
510AfLRhL7L._SS500_